Pour préparer le TOEFL (the Test of English as a Foreign Langauage) la Bibliothèque met à votre disposition deux cédéroms : un cours de préparation et des tests pratiques. Adressez-vous au technicien de l'Espace multimédia qui vous indiquera votre poste de travail et vous guidera pour débuter votre première séance d'autoformation.
Les cédéroms comportent un diagnostic complet de vos connaissances, 68 points de vérification avec des exercices pratiques pour chaque section du TOEFL (compréhension orale, structure et expression écrite, compréhension écrite et rédaction en anglais), une révision complète de grammaire et 5 tests TOEFL complets avec correction et réponses commentées.
Vous trouverez plus de renseignements sur le TOEFL sur le site d'ETS : http://www.ets.org/toefl/. Ce site web vous fournit également des exemples de tests et des recommandations pour votre préparation. Le centre de test le plus proche se trouve à Genève : International University in Geneva, ICC 20, Rte de Pré-Bois, 1215 Genève (site web : http://www.iun.ch).
Si, au cours de l'année, vous avez besoin d'améliorer votre anglais, nous vous recommandons d'utiliser régulièrement les différentes ressources d'autoformation en anglais énumérées ci-dessous.
Comment améliorer votre anglais ?
Rien ne peut remplacer la pratique de l'anglais avec des anglophones et des vrais cours avec un professeur. Les infrastructures de la bibliothèque vous permettent cependant de renforcer vos connaissances par plusieurs moyens.
Lire, lire, lire...
- La bibliothèque présente deux rayons de livres en anglais facile : cotes 828 et J 820. De plus, de nombreux livres en anglais se trouvent dispersés dans les différentes matières.
- La revue Vocable : voir ci-dessous.
- Pensez aussi à la presse anglophone : Time et USA Today.
- Le périodique Sélection du Reader’s Digest présente des articles bilingues.
Vocable : un magazine, des CD et des cassettes audio ! -
La revue Vocable est spécialement conçue pour l’apprentissage de l’anglais. Elle paraît deux fois par mois. Articles d’actualité en anglais avec listes de vocabulaire à la fin de chaque article. Le dernier numéro paru est à votre disposition dans la salle de prêt ; la collection de Vocable se trouve dans la salle de lecture. Consultation sur place et prêt.
- Des cassettes audio permettent d’écouter l’intégralité des articles du magazine Vocable. Cette méthode associe donc la lecture et l’écoute.
- La revue Vocable propose des tests d’évaluation de votre niveau d’anglais sur compacts audio et des tests écrits. Ces tests servent en particulier à préparer le test TOEIC. Les CD sont disponibles dans l'espace multimédia. Consultation sur place, pas de prêt.
"Essential Grammar in Use"
Un excellent manuel de de Raymond Murphy (Cambridge university Press, 1998 ) pour revoir la grammaire. Très pratique, très accessible. Leçons, exercices et corrigés. Deux exemplaires de ce livre sont disponibles dans la salle de lecture. Vous y trouverez aussi des dictionnaires et des manuels scolaires d’anglais (tous niveaux).
A la vidéothèque...
Les " produits " suivants sont à votre disposition dans la vidéothèque, au sous-sol. Uniquement consultation sur place, pas de prêt. Possibilité de réserver la vidéothèque.
- " L’anglais avec Victor " : méthode vidéo interactive (3 niveaux : débutant, intermédiaire, avancé). Méthode qui fait référence dans le domaine de l’apprentissage des langues (méthode retransmise tous les jours en France sur la 5e , en Suisse sur la TSR2, en Belgique sur la RTBF).
- Les DVD permettent de regarder des films en anglais, éventuellement avec des sous-titres au choix : anglais, français, etc. Ce service de la bibliothèque est ouvert à tous les étudiants à partir de la classe de seconde. Pour utiliser le lecteur DVD, adressez-vous au surveillant de la vidéothèque. - Documentaires vidéo en deux versions : version anglaise et version anglaise sous-titrée en anglais.
Cédérom "L'anglais d'aujord'hui en 90 leçons"
Méthode en consultation dans l'espace multimédia : méthode d’apprentissage de l’anglais, 2 cédéroms, mini-laboratoire de langue sur ordinateur : lecture, grammaire, exercices. On écoute chaque phrase, chaque mot et la réponse de chaque exercice autant de fois qu’on le souhaite. On peut s’enregistrer et s’écouter. Disponible au sous-sol de la bibliothèque. Pas de prêt.
Méthodes avec cassettes audio
Les cassettes audio sont à votre disposition dans l'espace multimédia. Pas de prêt.
- Méthode Assimil : " Le nouvel anglais sans peine ", un manuel de 146 leçons, 4 cassettes audio d’une durée totale de 3h50.
- Cours de prononciation d’Alex Taylor (Editions de la Cité) : deux compacts audio (niveau collège et niveau lycée). Pour consultation : s’adresser au comptoir de prêt. Pas de prêt.
- Méthode Tout l’univers : 2 livres illustrés et deux cassettes audio. Livres : cote J 820 TOU (dans le coin des enfants).
- Les cassettes audio de Vocable (voir plus haut)
