Nos ressources en FLE
Nos ressources en FLE (Français Langue Etrangère) sont importantes, tant pour les étudiants de l’Institut de français langue étrangère que pour les étudiants de la Faculté de Théologie qui viennent de pays non-francophones.
Lire
- La bibliothèque présente plusieurs rayons de livres en français facile. Le rayon 848.9 est le rayon des livres bilingues et en langage facile. Mais regardez aussi dans le coin des enfants, qui présente une grande variété de livres de tous niveaux.
- Les classiques de la littérature française se trouvent dans le rayon 840.
- Pensez aussi à lire la presse : la bibliothèque possède de très nombreux périodiques.
Des livres-cassettes Un fonds très important de livres + cassettes audio est dans l'espace multimédia. L’avantage de ces livres-cassettes est d’associer l’écrit et l’oral. Vous trouverez aussi quelques CD pour l’apprentissage du français.
A la vidéothèque...
Les DVD permettent de regarder des films en français avec des sous-titres en français. Nous vous recommandons d’utiliser le sous-titrage en anglais (ou en votre langue maternelle) au premier trimestre. Au deuxième trimestre utilisez le sous-titrage en français. Cela permet d’associer le français parlé avec l’écrit. En outre nous mettons à votre disposition environ 400 vidéocassettes en français : des documentaires (littérature, théâtre, la vie des Français, histoire, géographie, religion, sciences etc.) et des fictions.
Des méthodes audio Les cassettes audio sont à votre disposition dans l'espace multimédia. Consultation sur place.
- Méthode Assimil :
pour les anglophones : " New French with ease "
pour les portugais : " O novo francês sem custo "
pour les espagnols : " El nuevo francés sin esfuerzo "
pour les germanophones : " Französisch ohne Mühe heute "
Méthode Langues pour tous : " French for Everyday Life "
- Parmi les autres cassettes, signalons :
" Autodictées " (Didier) : 18 dictées des examens de l’Alliance française avec corrections
" Les accents des Français " (Hachette)
" Guide pratique de la Communication " (Didier)
" A l’écoute des Français " (CLE international)
" Listen and enjoy French Poetry " (Dover Publications)
Des cédéroms d'apprentissage
La bibliothèque possède environ 100 cédéroms (encyclopédies, culture, histoire, etc.), dont six pour l’apprentissage du français. Ces cédéroms sont consultables dans l'espace multimédia.
